任天堂美国高管Nate Bihldorff谈《时之笛》重制版隐藏对话的本地化

IGN在纽约发售活动现场采访任天堂美国产品开发与发行高级副总裁Nate Bihldorff，谈《塞尔达传说：时之笛》Switch 2重制版中隐蔽对话的本地化。他表示本地化团队最重视那些极难触发的单句台词，并认为游戏里可能仍有无人发现的秘密；新老两代本地化成员的合作也为创作带来不同视角。音乐人Jon Batiste亦在活动现场谈及塞尔达音乐对他的早期作曲影响。